Napule
Respira, stu core mio, a sta parola: Napule.
Quanno non è stata pronunciata ancora già penso a ‘e favule.
E’ ‘na cosa assai importante chella ca è succiess, perchè, mo v’o dico, c’azzecca pure ‘o grande Padreterno ‘mmiezz a stu processo.
Da ‘nu belvedere a via Palizzi, n’omm esclamaje: “ ‘a ccà Napule nun tene probleme e nun ‘e ttene maje!”
Po, ‘o stess omm, jette int’ ‘e vic’ scure, nire, addò ‘o sole nun pò venì,
E, zittu zittu, dicette:”Cheste so cose oscure, nun se po’ fa accussì. Mo‘o chiamm.”.
Cambiamm ‘e panurama, cambiamma purtata
Simme in paraviso,c’è ‘o Signore ca proclama.
Era na bella jurnata ‘e sole, ‘mparaviso, dall’ufficio d’o Padreterno, ascette nu console, cu ciert foglie ‘mman e tristo in viso.
-Ched’è?- Dicette ‘o Padreterno.
-Liggete-dicette ‘o funzionario-Faciteme cuntento.
‘O Signore pigliaje ‘e llent, se pulizzaje, e s’è mettette
Cu sti fogl ‘mman, serio serio, malinconico se facette.
Fuori all’ufficio di Nostro Signore, c’era ‘na folla ca chiedeva grazie, perdono, benedizione pe nu matrimonio e l’allontanamento dell’abbandono.
Ma ‘o Signore ‘e ‘gnurai, se facette strada fra ‘a folla e, comme a nu tuono dicette-
Tutti nella sala grande, veloci comme a ‘na farfalla, amm parlà!-
Tutt ‘e sante lasciarono ‘a fatica e jettero in questo stanzone. Che ce steva?
Niente, tante segge attuorno a nu gruosso tavolone.
‘O Signore a caputavola, affianc a iss, ‘na dama e tutta ‘a sacra famiglia.
San Pietro a nu ciert punto- Vulisseve ‘nu cafè?- Tutte ‘e sante faccetero segno ‘e si- Senti, cara Lucì, va tu, và.-
San Francesco, ca ‘o conuscimm bbene, s’aizaje e dicette- Ma fussive ascite pazz? Chelle nun ce vece, ja, je ghiamo ij e Chiara, ce vedimm bene, ca facimm a gara-
Arriavaje ‘o cafè, tutti ridevano e pazziavano, nun sapevano ca ‘o Padreterno stava pensando sul all’Inferno e aret a lui, ‘e muorz d’a cuscienza bussavano.
-Allora, vi ho convocati qui perchè è troppo tempo che stiamo rimandando questa questione: dobbiamo risolvere i problemi di Napoli e allontanare la suggestione-
-’Na parola- dicette San Gennaro- ccà nun se fa tiemp a risolverli che ne esce n’ato ancora.-
-Gennà ‘o ssaccio, ma, stamane, mi sono arrivati certi fogli e certe carte, qui, fra queste mani.-
‘O Signore facette vedè ‘e ffogl, e le lesse alcuni, quelli che riteneva più importanti, perchè per aiutare agli umani, s’hanna aiutà anche tutti i Napoletani.
‘O primm fogl recitava accusì:”Chesta è la storia della famiglia Esposito, teneno due figli, so puveriell, ignoranti, chiedono aiuto alla sacra Famiglia, ma nun cumme fann ‘o ssolito, si nun ce rispundete ve mannamm ‘e figl nuoste, tanto, pe ccà, ca so’ disabili, so considerati mostri.”
‘O secondo invece:”Tengo mia figlia disonorata, il marito se n’è andato, ‘o nennillo è addolorato.”
Il terzo:”Nun trovo lavoro, agga abbandunat a mia mamma pe venì a Milano, ma, pe stu fatt ca so napulitan, aspetto ancora, da ‘o cielo, ‘a Manna.”
Cierte sante teneveno ‘e fazzulete pe s’aciuttà ‘e llacreme, e, sentendo pure ati storie dicettero:”Hamm aiutà queste anime.”
San Domenico s’aizaje e, chiedenno perdono, prounciaje- E che stamm facendo? Noi santi scendiamo sempre quando ne hanno bisogno, noi facciamo quello che facciamo, ma non simm in grado ‘e realizza ‘e sogne.-
E, da ‘na parte d’o tavule, comme ‘o parlamento, cierte sante applaudirono e, ‘o Signore- Ched'è st’ammuina? Ma fussive ascite pazz? Nascunditeve aret ‘o paravient, fatemi il piacere. Qua stiamo parlando di cose serie-
Alla fine d’o consiglio, se dicettero ‘e scennere a Napule, pe’ osserva ‘e problem e vedere, se chill llettere, ca chiedevano puntiglio, erano over.
(Già, pure ‘e sante, troppo umanizzati, dubitarono d’e parole d’e napulitani, forse perchè troppo mimetizzati fra gli umani.)
Se vestettero ‘nfretta, ‘ngopp ‘o paraviso ‘nce steva chiù nisciuno, sultanto qualche anema ca chiedeva e che credeva di importare a qualcuno.
Tutte ‘o paraviso ca cuntava, se truvaje ‘ngopp’ ‘o lungomare ‘e mergellina, se divertirono, facettero ‘o pizzo a riso, e se mangajeno nu panino.
Vedendo Peppe ‘o chiatt ca alluccava ‘e veni a pranzà, vedendo gente ca redeva,credevano che ce fosse ‘a felicità e nun facettero, comme a ‘o solito, niente
Tornajeno in paraviso e, aret a loro, uocchiate nire ‘ncazzate:era ‘a gente.
Chll’omm che all’inizio chiammaje ‘o padreterno, mo se truvava vicino a Rua Catalana, vuottaje l’uocchie ‘a na fabbrichetta ‘e scarpe favs, sentette ‘na campana e, pure se non napoletana, vedette ‘na puttana.
Si offrì ‘e aiutà, e ‘na folla ‘e ggente dicette-Ma fatemi il piacere!Voi che potete fare?Tenete qualche amico al ministero? No?lNuje lavoramm ‘e sera. E allora nun ce putite fa favuri, e nun ve putimm essere riconoscente!-
N’at omm che passava pe llà-Ahahahaha, ccà? A Napule tu vuà aiutà? Nossignore uagliò, ccà , a Napule ‘a felicità c’ha creammo sula ca ‘a carità-
Allora l’omm misteriso rispunnette- E io che ce sto a fà?-
-Ma mi pigliate in giro? Ma guarda a chist!-
Sapete chi era quell’uomo?Gesù Cristo.
Po, n’omm anzian dicette- Nun ce vò nè ‘a carità, nè l’arte, ce vulesse sultanto qualcuno ca recita ‘na parte, ‘a parte d’o bbuono, nuje ‘a Napule ‘o sapimm fà.
Ccà, ogne juorno, caro Signore, stamm vicino al baratro e, mi dispiace,niscun, e neppure vuje, putite salvà sto Teatro!